You are using an outdated browser. We suggest you update your browser for a better experience. Click here for update.
Close this notification.
Skip to main content Skip to search

COVID-19: Obtenez les dernières mises à jour ou faites une autoévaluation.

Outils de gestion des symptômes

Les outils et les renseignements fournis ici aident les fournisseurs de soins de santé à dépister, évaluer et gérer les symptômes de leurs patients recevant une dialyse.

Ressources à l’intention des fournisseurs de soins de santé

Questionnaire de la version révisée de l’Échelle d’évaluation des symptômes d’Edmonton pour les maladies rénales

Aussi connu sous le nom de « Vos symptômes sont importants », ce questionnaire valide et fiable s’intéresse à 12 symptômes courants liés aux maladies rénales. Les patients évaluent la gravité de chaque symptôme sur une échelle de 0 à 10 afin que leur équipe de soins de santé puisse déterminer les symptômes pour lesquels ils ont besoin d’aide. Disponible dans 15 langues.

Sélectionner une langue

Ressources sur la gestion des symptômes

Ces ressources aident les fournisseurs de soins de santé à évaluer et gérer les symptômes couramment déclarés par les personnes atteintes d’une maladie chronique.

Anxiété et Dépression (en anglais)

Fatigue (en anglais)

Douleur (en anglais)

Démangeaisons cutanées (prurit) (en anglais)

Syndrome des jambes sans repos (en anglais)


Ressources à adresser aux patients

Gestion de vos symptômes
Cet ensemble de guides aide les personnes atteintes d’une maladie rénale chronique à apprendre à reconnaître leurs symptômes et à les gérer par elles-mêmes.